|
[1181C]
|
Notum autem est apud Graecos εις; poni, ut interdum pro εναπυδ Aeschinem: εις; την εκκλησιαν καθεζομαι, in concione sedeo: nec minus apud Demost.
|
|
[1181C]
|
XXVIII, 19, ubi Graecus textus omnino habet εις; το ονομα, in nomen, Vulgatus autem: in nomine.
|
|
[1139D]
|
Atque inde Aristophanis Scholiastes aspides quoddam serpentum genus dictum putat, δια το εις; κυκλους πολ ελισσομενον, propterea quod in multos circulos convolvi soleat, hacque sua convolutione orbicularem figuram, qualis tunc communiter clypeis erat, induere.
|
|
[1181C]
|
Notum autem est apud Graecos εις; poni, ut interdum pro εναπυδ Aeschinem: εις; την εκκλησιαν καθεζομαι, in concione sedeo: nec minus apud Demost.
|
|
[1177B]
|
Ait: Quicunque in Christo (Graece εις; Χριστον, in Christum) baptizati estis, Christum induistis - Omnes enim vos unum estis in Christo Jesu.
|
|
[1164A]
|
Cum paulo ante dixisset: ου θεμις δολερα ειματα, χρισματα εις; της αληθειας εισιεναι πολιν: nefas est vestes dolosas, et unguenta in civitatem veritatis ingredi; paulo post ita habet: Foemina semper τω της σωφροσυνης χρισματι συναλειφεσθω, divina pudicitiae unctione ungatur, sancto delectata μυρω, unguento, nempe Spiritu.
|
|
[1156B]
|
Circum maximum, a Tarquinio exstructum, ita describit: ευριπος εις; υποδοχην υδατος ορωρυκται, βαθ δεκαπους.
|
|
[1169B]
|
Ita ait: Και Σιβυλλα δε και Υστασπις, γενησεσθαι των φθαρτων αναλωσιν λεγομενοι δε Στοικοι φιλοσοφοι, και αυτον τον Θεον εις; π και αυ παλιν κατα μεταβολην τον κοσμον γενεσθαι λεγουσι, i.
|
|
[1181D]
|
Hoc ergo sensu etiam Vulgatus [1181D] noster Interpres intellexit εις; το ονομα, atque cum eo Theologi ac Interpretes communiter.
|
