0345-0407 - Iohannes Chrysostomus - In sanctum pascha sermo 3
This Text has been downloaded from Δρόμοι της Πίστης – Ψηφιακή Πατρολογία
Charset and format of the text have been changed in order to make it possible the computation of analytic indexes and concordances.
Analytical indexes and concordances have been made by the Cooperatorum Veritatis Societas.

In sanctum pascha (sermo 3) [Sp.] (fort. auctore Apollinare Laodicense)

[00001]    [1] Τὴν μὲν ἁγιότητα τὴν Χριστοῦ τὸ θῦμα τοῦ πάσχα μετὰ τοῦ ἀμώμου ὑπεδείκνυε, τὴν δὲ ἐν τῷ πάθει Χριστοῦ σωτηρίαν ἀνθρώπων ἡ τῶν πρωτοτόκων σωτηρία διὰ τῆς θυσίας τοῦ πάσχα δοθεῖσα, τὸν δὲ ἁγιασμὸν ἡ βρῶσις, καὶ ταῦτα ἡμῖν ἤδη προείρηται·

[00002]    νῦν ἐκ τῶν ὑπολοίπων τῆς νομοθεσίας ἐπισκεπτέον ὅπως μὲν δεῖ παρασκευάζεσθαι τὸν ἁγιασθησόμενον, ὅπως δὲ προσιέναι πρὸς τὴν τῆς ἁγιότητος κοινωνίαν, οἷον δὲ τὸν βίον διάγειν μετὰ τὸ γενέσθαι τοῦ ἁγίου μέτοχόν τε καὶ κοινωνόν.

[00003]    [2] Τὴν μὲν οὖν παρασκευήν, ἣν παρασκευάσασθαι δεῖ τὸν μέλλοντα μετέξειν Χριστοῦ, διὰ περιτομῆς ἐπέδειξεν ἡμῖν ὁ νομοθέτης τυπικῶς λέγων.

[00004]    Οὗτος ὁ νόμος τοῦ πάσχα.

[00005]    Πᾶς ἀλλογενὴς οὐκ ἔδεται ἀπ' αὐτοῦ, καὶ πάντα οἰκέτην τινὸς καὶ ἀργυρώνητον περιτεμεῖς [3] αὐτὸν καὶ τότε φάγεται ἀπ' αὐτοῦ.

[00006]    Περιτομὴ δὲ τότε μὲν ἦν μερικὴ καὶ τὴν ὠφέλειαν αὐτόθεν οὐκ ἐπιδει κνύουσα, οὐδὲν γὰρ καλλίων ἐκ τῆς περιτομῆς ἄνθρωπος ἀπεδείκνυτο παρὰ τὸν ἀκρόβυστον, ἀλλὰ καὶ ὄνειδος παρὰ θεοῦ τοῖς Ἰσραηλίταις ἦν ὅτι Πάντα τὰ ἔθνη φησὶν ἀπερίτμητα σαρκί, ὁ δὲ οἶκος Ἰσραὴλ ἀπερίτμητος καρδίαις αὐτῶν·

[00007]    ἡ δὲ ἀληθὴς περιτομὴ καθ' ὅλης ἐστὶ σαρκός, φίλον τε καὶ οἰκεῖον ἀποδείκνυσι θεῷ τὸν περιτετμημένον τῇ καρδίᾳ καὶ περιῃ ρημένον τὸ κάλυμμα τὸ σαρκικόν, ὅπερ ἐκ διαδοχῆς πατέρων ἔχοντας ἡμᾶς καὶ περιαιρεθῆναι χρῄζοντας ἡμᾶς αὐτὸ προϋπέδειξεν ὁ νόμος τὰ γεννητικὰ περιτέμνων μόρια, τῆς γεννήσεως τὰ σύμβολα ποιῶν διὰ τούτου καὶ τοῦ καλύμματος [4] τοῦ κατὰ γέννησιν ἡμῖν ἀκολουθοῦντος.

[00008]    Οὐδεὶς οὖν μὴ περιτεμνόμενος τὸν σαρκικὸν τρόπον ἐπὶ τὴν οἰκείαν ἀφίξεται κοινωνίαν Χριστοῦ, ἀλλ' ἡμεῖς ἐσμεν ἡ περιτομή, φησίν, οἱ Χριστοῦ μέτοχοι, οἱ πνεύματι θεοῦ λατρεύοντες καὶ μὴ πεποιθότες ἐν σαρκί·

[00009]    γυμνὴ γὰρ ἡ καρδία παντὸς σαρκικοῦ λατρεύειν ἀληθινῶς θεῷ δύναται καὶ τῷ Χριστῷ συγκιρνᾶσθαι πνεύματι.

[00010]    [5] Ταύτης τῆς περιτομῆς κατάρχει μὲν τὸ τοῦ κυρίου πάθος ὑπὲρ ἡμῶν ἀποθεμένου τὴν σάρκα καὶ τὴν περιτομὴν αὐτὴν δι' ἡμᾶς ἀναδεξαμένου, ἐκτυποῦται δὲ τὸ μυστήριον εἰς ἡμᾶς ἐν βαπτίσματι καὶ τελεῖται τῷ βίῳ τῷ κατὰ Χριστόν·

[00011]    Περιετμήθητε γάρ φησι περιτομῇ ἀχειρο ποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκὸς ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ, συνταφέντες αὐτῷ [6] ἐν τῷ βαπτίσματι.

[00012]    Ἕως οὖν οὐκ ἀποτίθεσαι τὸ σαρκικὸν ἦθος, ἀλλογενὴς εἶ καὶ ξένος, ἀμέτοχά σοι καὶ ἀκοινώνητα πρὸς τὸν ἅγιον τὸν ἐξ οὐρανοῦ παρόντα Χριστόν·

[00013]    οὐράνιον γὰρ γενέσθαι δεῖ τὸν τῷ οὐρανίῳ προσελευσόμενον, οὐράνιος δὲ οὐδεὶς ἂν γένοιτο μὴ τὰ γήϊνα περιελών.

[00014]    [7] Οὕτω μὲν δὴ προαποθέμενος τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον ἐν τῇ χάριτι τοῦ βαπτισμοῦ καὶ τῇ προθυμίᾳ τῶν πνευματικῶν πράξεων προσελεύσει καὶ μεθέξεις Χριστοῦ·

[00015]    δεύτερον δὲ ἰδεῖν ἔστιν ὁποῖοί τινες ὑπὸ τοῦ νόμου στέλλονται πάντες οἱ τοῦ πάσχα μεταλαμβάνοντες, ἵνα καὶ ὁποίους ἡμᾶς εἶναι δεῖ Χριστοῦ μεταλαμβάνοντας ἐπιγνῶμεν·

[00016]    Οὕτω φησὶ φάγεσθε αὐτό·

[00017]    αἱ ὀσφύες ὑμῶν περιεζωσμέναι καὶ τὰ ὑποδήματα ἐν τοῖς ποσὶν ὑμῶν καὶ αἱ [8] βακτηρίαι ἐν ταῖς χερσὶν ὑμῶν.

[00018]    Ὁδοιπορικὸν τὸ σχῆμα εὐσταλῆ καὶ εὔζωνον ὑποδείκνυσι καὶ ἕτοιμον τρέχειν εἰς ἐπαγγελίας θεοῦ, ὥσπερ ὁ Ἰσραὴλ τότε πρὸς τὴν ἐπαγγελίαν τῆς γῆς τῆς ἀγαθῆς ὁδίτης ἐστέλλετο·

[00019]    σκόπει δέ μοι τὸν πνευματικὸν ὁδοιπόρον παρ' ἐκεῖνον ὅσην ἔχει τὴν ὑπεροχήν, οὐκ ἐπὶ τὴν κάτω σπεύδων γῆς ἐπαγγελίαν, οὐ τὰ πρόσκαιρα μεταδιώκων καλά, οὐ γῆν ἀντὶ γῆς ἀλλαττόμενος, Ἰουδαίαν ἀντ' Αἰγύπτου, ἀλλὰ τί φησιν ὁ τοιοῦτος ὁδοιπόρος περὶ τῆς ὁδοιπορίας τῆς ἑαυτοῦ;

[00020]    Τῶν ὄπισθεν ἐπιλανθανόμενος, τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος, κατὰ σκοπὸν διώκων ἐπὶ τὸ βραβεῖον τῆς ἄνω κλήσεως.

[00021]    Επιτρέπετα

[00022]    [9] Ὀσφὺς οὖν περιεζωσμένη τῇ ἀληθείᾳ κατὰ τὸν ἀπόστολον·

[00023]    οὕτω γὰρ ἔσῃ πρὸς τὸν δρόμον τὸν ἀγαθὸν εὔζωνος, ἐὰν πάντα τὰ παρόντα ματαιότητα καὶ ψεῦδος ὑπολαβὼν κατὰ τὸν ∆αυὶδ τὴν μέλλουσαν ἀλήθειαν ἐπιζητοίης κἀκείνης ἔχοις τὸν πόθον.

[00024]    [10] Πόδες δὲ ὑποδεδεμένοι τῇ ἑτοιμασίᾳ φησὶ τοῦ εὐαγγελίου τῆς εἰρήνης, πρὸς πάντα δρόμον ἀγαθὸν εὐτρεπεῖς, δι' οὗ τὴν εἰρήνην τὴν πρὸς θεὸν βεβαιοῦμεν ἑαυ τοῖς, καθά φησιν ὁ ἀπόστολος·

[00025]    Εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ∆ι' ὑπομονῆς τρέχομέν φησι τὸν προκείμενον ἡμῖν ἆθλον, καὶ Οὕτω τρέχω ἵνα καταλάβω.

[00026]    [11] Βακτηρίαι δὲ ἐκείνοις ἐν χερσὶ, <πίστις καὶ> ἐλπὶς ἡ εἰς θεόν, στήριγμα ψυχῆς, οὐκ ἐῶσαι ταῖς θλίψεσιν ἔσεσθαι, καθάπερ ὁ Παῦλος εἴρηκεν, ἀλλὰ στηρίζουσαι βεβαίως εἰς τὸ μὴ σαλεύεσθαι.

[00027]    [12] Ἔδεσθε δὲ αὐτὸ μετὰ σπουδῆς·

[00028]    πάσχα ἐστὶ κυρίου, οὐ ῥᾴθυμος οὐδὲ πρὸς ἡδονὴν τροφή, οὐκ ἀνειμένον οὐδὲ κατακεκλιμένον ἀλλ' ἐγηγερμένον ἐχόντων τὸ φρόνημα καὶ συντεταμένον, διότι τῆς ὀλοθρευτικῆς τιμωρίας ὑπέρβασιν ἡμῖν παρέχει, τοῦ κυρίου ταύτην δωρουμένου·

[00029]    διό φησι·

[00030]    Πάσχα ἐστὶ κυρίου, ὅπερ ἕτερος ἑρμηνεύων ἄντικρυς εἴρηκεν·

[00031]    Ὑπέρβασίς ἐστι τῷ κυρίῳ.

[00032]    [13] Μετὰ δὲ τὴν τοιαύτην μετάληψιν τοῦ θείου βρώματος τὸ τρίτον ἴδωμεν, ὁποῖον εἶναι δεῖ καὶ τὸν βίον τοῦ μετεσχηκότος ἁγίας τροφῆς·

[00033]    ὑποδείκνυσι δὲ τοῦτον τὰ [14] ἄζυμα καὶ αἱ τῶν ἀζύμων ἡμέραι.

[00034]    Ἰουδαῖοι μὲν οὖν περὶ τῶν ἀζύμων σπουδαζέτωσαν καὶ τὰς ἑπτὰ νομιζέτωσαν ἡμέρας παρέχειν αὐτοῖς τι θαυμάσιον, ὅτι ζυμωτὸν οὐκ ἐσθίουσιν οὐδὲ ἔχουσι παρ' ἑαυτοῖς, οὐδεμίαν ἔχοντες ὠφέλειαν ἀπὸ τοῦ πράγματος ἐπιδεῖξαι, τύπον γὰρ ἐπιτελοῦσιν, οὐκ ἀλήθειαν·

[00035]    σὺ δὲ σκόπει τὸ ἄζυμον, καθὰ τῷ ἀποστόλῳ προείρηται καὶ ἡμεῖς ἐπεσημηνάμεθα, τὴν εἰλικρινῆ καὶ καθαρὰν ἀπὸ πάσης κακουργίας ψυχήν, τὸν καινὸν τρόπον καὶ μηδὲν τῆς παλαιᾶς κακίας ἐπαγόμενον, εἰς ὃ καὶ καλῶς εἰρημένον φαίνεται τὸ Ἀφανιεῖτε ζύμην ἐκ τῶν οἰκιῶν ὑμῶν.

[00036]    Πᾶς ὃς ἂν φάγῃ ζυμωτόν, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐξ Ἰσραήλ·

[00037]    κακίας γὰρ παλαιᾶς ἐπανάληψις ὄλεθρος τῷ πρὸς τὴν καινότητα μετηγμένῳ·

[00038]    Εἰ κατὰ σάρκα ζῆτέ φησι μέλλετε ἀποθνῄσκειν.

[00039]    [15] Τί δὲ τὸ τῶν ἑπτὰ σύμβολον ἡμερῶν·

[00040]    ∆ιό φησιν ἑπτὰ ἡμέρας ἔδεσθε ἄζυμα;

[00041]    Ἑπτὰ συμβέβηκεν ἡμέρας εἶναι τὸν ἅπαντα χρόνον·

[00042]    μετὰ γὰρ τὴν ἑβδόμην, ἥτις ἐστὶ τὸ σάββατον, ἐπάνοδος τῆς πρώτης γίνεται, καὶ οὕτως ὁ κύκλος τοῦ χρόνου διὰ τῶν ἑπτὰ πρόεισιν ἡμερῶν [16] εἰς ἑαυτὸν ἀνακυκλούμενος.

[00043]    Πάντα δὴ τὸν χρόνον ἐν ἁπλότητι καὶ εἰλικρινίᾳ ἔδει σε ζῆν, καὶ τοῦτο σωτήριον ἀληθῶς·

[00044]    Εἰ γὰρ πνεύματί φησι τὰς πράξεις τοῦ σώματος θανατοῦτε, ζήσεσθε.

[00045]    [17] Ἁπλοῦς δὲ ὁ τρόπος τοῦ μὴ ζητοῦντος τὰ σαρκικά, ἀκακοήθης, ἀπάνουργος, μηδὲν κακόν, μηδὲν πικρὸν ἐννοῶν·

[00046]    διὰ τί δὲ τὴν πρώτην ἡμέραν καὶ ἑβδόμην ἐξαιρέτως ἁγίας καλεῖ λέγων.

[00047]    Ἡ ἡμέρα ἡ πρώτη κληθήσεται ἁγία, καὶ ἡ ἡμέρα ἡ ἑβδόμη κλητὴ ἁγία ἔσται ὑμῖν;

[00048]    Ὅτι πρώτη μὲν ἡμέρα δηλοῖ τὴν ἀρχήν, καθ' ἣν ἁγιαζόμεθα τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὑποδεχόμενοι, ἑβδόμη δὲ τὸ τέλος σημαίνει, ἡνίκα δὴ ἀπὸ σώματος ἀναλύσαντες γινόμεθα σὺν τῷ Χριστῷ καὶ ἐπιδημοῦμεν τῷ κυρίῳ, καταλιπόντες τὴν ἐκδημίαν τὴν ἐπὶ γῆς, ὅλοι δὲ πρὸς τὴν ἁγιότητα μεταστάντες·

[00049]    Ἐνδημοῦντες γάρ φησι τῷ σώματι ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου.

[00050]    [18] Τὰς δὲ ἁγίας ταύτας ἡμέρας ἀνειμένας ἔργων ὁ νόμος εἶναι βούλεται·

[00051]    Πᾶν γὰρ ἔργον φησὶν οὐ ποιήσετε ἐν αὐταῖς, ὅπερ δηλοῖ μὴ συγκάμπτεσθαι τὴν ψυχὴν περὶ τὰς πραγματείας τὰς ἐπιγείους μηδὲ δουλείαν ὑπομένειν ἀνάρμοστον τῇ θεοῦ δουλείᾳ, ἀλλ' ἐκεῖνα καὶ μόνα ποιεῖσθαι διὰ σπουδῆς καὶ περὶ ἐκεῖνα συντείνεσθαι τὴν ψυχήν, ὅσα αὐτῇ πρὸς ὠφέλειάν ἐστι, καὶ τούτου πάλιν σύμβολον τὸ Πλὴν ὅσα ποιηθήσεται πάσῃ ψυχῇ, τοῦτο μόνον ποιηθήσεται ὑμῖν·

[00052]    Επιτρέπετα

[00053]    διόπερ ὁ κύριος ἐπὶ τὴν ἑρμηνείαν ἄγων τῆς ἀνέσεως τῆς νομικῆς, ὅτι τῶν εἰς ματαιότητα συντεινόντων ἔργων ἐδίδου τὴν ἀργίαν, οὐ τῶν εἰς ψυχῆς ὠφέλειαν ἡκόντων, προὔτεινε τοῖς Φαρισαίοις·

[00054]    Ἔξεστιν ἐν σαββάτῳ ἀγαθοποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι, ψυχὴν σῶσαι ἢ ἀπολέσαι;

[00055]    [19] Εἰ δὲ καλῶς καὶ κατὰ Χριστὸν ἐθέλεις τηρεῖν τὸ σάββατον καὶ τὴν ἄνεσιν τὴν ἑορταστικήν, κοσμικῶν σπουδασμάτων καὶ διαπράξεων ἀφίστασο, φρόντιζε δὲ καὶ πράττε τὰ τοῦ θεοῦ καὶ τὰ εἰς ψυχῆς ὠφέλειαν, καὶ οὕτω σαββατίσεις σάββατον ἅγιον ἀληθῶς καὶ ἑορτάσεις ἁγίαν ἑορτήν, εἰκόνα τῆς παρὰ Χριστῷ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

[00056]    Ἀμήν.

[00057]    Επιτρέπετα


© 2006 Cooperatorum Veritatis Societas quoad hanc editionem iura omnia asservantur.
0345-0407 - Iohannes Chrysostomus - In sanctum pascha sermo 3
Litterarum Omnium Conspectus: 112 Litterae, quae repetitae sunt in 6,081 occasionibus



α

0945 

410   

Α

0913 

1   

β

0946 

42   

Β

0914 

1   

γ

0947 

82   

Γ

0915 

0   

δ

0948 

127   

Δ

0916 

0   

ε

0949 

334   

Ε

0917 

7   

ζ

0950 

24   

Ζ

0918 

0   

η

0951 

105   

Η

0919 

0   

θ

0952 

88   

Θ

0920 

0   

ι

0953 

293   

Ι

0921 

0   

κ

0954 

208   

Κ

0922 

0   

λ

0955 

117   

Λ

0923 

0   

μ

0956 

209   

Μ

0924 

1   

ν

0957 

519   

Ν

0925 

0   

ξ

0958 

17   

Ξ

0926 

0   

ο

0959 

383   

Ο

0927 

5   

π

0960 

223   

Π

0928 

11   

ρ

0961 

243   

Ρ

0929 

0   

ς

0962 

221   

΢

0930 

0   

σ

0963 

212   

Σ

0931 

0   

τ

0964 

502   

Τ

0932 

6   

υ

0965 

98   

Υ

0933 

0   

φ

0966 

34   

Φ

0934 

1   

χ

0967 

45   

Χ

0935 

15   

ψ

0968 

13   

Ψ

0936 

0   

ω

0969 

62   

Ω

0937 

0   

8164 

0   

 

  

0   

8165 

1   

8172 

   



 ά 

 8049 

 62 

 έ 

 8051 

 78 

 ή 

 8053 

 32 

 ί 

 8055 

 102 

 ό 

 8057 

 79 

 ύ 

 8059 

 34 

 ώ 

 8061 

 17 

 ὰ 

 8048 

 59 

 ὲ 

 8050 

 42 

 ὴ 

 80852 

 56 

 ὶ 

 8054 

 77 

 ὸ 

 8056 

 82 

 ὺ 

 8058 

 4 

 ὼ 

 8060 

 1 

 ᾶ 

 8118 

 11 

   

   

 0 

 ῆ 

 8134 

 46 

 ῖ 

 8150 

 44 

   

   

 0 

 ῦ 

 8166 

 65 

 ῶ 

 8182 

 37 

 ἀ 

 7936 

 64 

 ἐ 

 7952 

 69 

 ἠ 

 7968 

 0 

 ἰ 

 7984 

 28 

 ὀ 

 8000 

 2 

 ὐ 

 8016 

 40 

 ὠ 

 8032 

 5 

 ἁ 

 7937 

 14 

 ἑ 

 7953 

 18 

 ἡ 

 7969 

 39 

 ἱ 

 7985 

 6 

 ὁ 

 8001 

 19 

 ὑ 

 8017 

 20 

 ὡ 

 8033 

 0 

 ἂ 

 7938 

 2 

 ἒ 

 7954 

 0 

 ἢ 

 7970 

 2 

 ἲ 

 7986 

 0 

 ὂ 

 8002 

 0 

 ὒ 

 8018 

 0 

 ὢ 

 8034 

 0 

 ἃ 

 7939 

 0 

 ἓ 

 7955 

 0 

 ἣ 

 7971 

 2 

 ἳ 

 7987 

 0 

 ὃ 

 8003 

 2 

 ὓ 

 8019 

 0 

 ὣ 

 8035 

 0 

 ἄ 

 7940 

 9 

 ἔ 

 7956 

 18 

 ἤ 

 7972 

 1 

 ἴ 

 7988 

 3 

 ὄ 

 8004 

 3 

 ὔ 

 8020 

 3 

 ὤ 

 8036 

 0 

 ἅ 

 7941 

 4 

 ἕ 

 7957 

 2 

 ἥ 

 7973 

 1 

 ἵ 

 7989 

 2 

 ὅ 

 8005 

 13 

 ὕ 

 8021 

 6 

 ὥ 

 8037 

 1 

 ἆ 

 7942 

 1 

   

   

 0 

 ἦ 

 7974 

 3 

 ἶ 

 7990 

 6 

   

   

 0 

 ὖ 

 8022 

 5 

 ὦ 

 8038 

 0 

 ἇ 

 7943 

 0 

   

   

 0 

 ἧ 

 7975 

 0 

 ἷ 

 7991 

 1 

   

   

 0 

 ὗ 

 8023 

 2 

 ὧ 

 8039 

 0 

 ᾀ 

 8064 

 0 

   

   

 0 

 ᾐ 

 8080 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ῧ 

 8167 

 0 

 ᾠ 

 8096 

 0 

 ᾁ 

 8065 

 0 

   

   

 0 

 ᾑ 

 8081 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ΰ 

 8163 

 0 

 ᾡ 

 8097 

 0 

 ᾂ 

 8066 

 0 

   

   

 0 

 ᾒ 

 8082 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾢ 

 8098 

 0 

 ᾃ 

 8067 

 0 

   

   

 0 

 ᾓ 

 8083 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾣ 

 8099 

 0 

 ᾄ 

 8068 

 0 

   

   

 0 

 ᾔ 

 8084 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾤ 

 8100 

 0 

 ᾅ 

 8069 

 0 

   

   

 0 

 ᾕ 

 8085 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾥ 

 8101 

 0 

 ᾆ 

 8070 

 0 

   

   

 0 

 ᾖ 

 8086 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾦ 

 8102 

 0 

 ᾇ 

 8071 

 0 

   

   

 0 

 ᾗ 

 8087 

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ᾧ 

 8103 

 1 

 ᾳ 

 8115 

 6 

   

   

 0 

 ῃ 

 8131 

 4 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ῳ 

 8179 

 8 

 ᾴ 

 8116 

 1 

   

   

 0 

 ῄ 

 8132 

 2 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ῴ 

 8180 

 0 

 ᾷ 

 8119 

 0 

   

   

 0 

 ῇ 

 8135 

 12 

   

   

 0 

   

   

 0 

   

   

 0 

 ῷ 

 8183 

 18 



Ceterae infrequentes vel rarissimae Litterae expositae non sunt




© 2006 Cooperatorum Veritatis Societas quoad hanc editionem iura omnia asservantur.
0345-0407 - Iohannes Chrysostomus - In sanctum pascha sermo 3
Verborum Omnium Conspectus: 623Verba, quae repetita sunt in 3,592,358 occasionibus



ἀγαθῆς [00018]
ἀγαθὸν [00023] [00024]
ἀγαθοποιῆσαι [00054]
ἁγία [00047] [00047]
ἁγιαζόμεθα [00048]
ἁγίαν [00055]
ἁγίας [00032] [00046] [00050]
ἁγιασθησόμενον [00002]
ἁγιασμὸν [00001]
ἅγιον [00012] [00048] [00055]
ἁγιότητα [00001] [00048]
ἁγιότητος [00002]
ἁγίου [00002]
ἄγων [00053]
ἄζυμα [00033] [00040]
ἄζυμον [00035]
ἀζύμων [00033] [00034]
ἆθλον [00025]
αἱ [00017] [00017] [00033]
Αἰγύπτου [00019]
αἰῶνας [00055]
αἰώνων [00055]
ἀκακοήθης [00045]
ἀκοινώνητα [00012]
ἀκολουθοῦντος [00007]
ἀκρόβυστον [00006]
ἀληθείᾳ [00022]
ἀλήθειαν [00023] [00034]
ἀληθὴς [00007]
ἀληθινῶς [00009]
ἀληθῶς [00043] [00055]
ἀλλ [00008] [00028] [00051]
ἀλλὰ [00006] [00019] [00026]
ἀλλαττόμενος [00019]
ἀλλογενὴς [00005] [00012]
ἀμέτοχά [00012]
Ἀμήν [00056]
ἀμώμου [00001]
ἂν [00013] [00036]
ἀναδεξαμένου [00010]
ἀνακυκλούμενος [00042]
ἀναλύσαντες [00048]
ἀνάρμοστον [00051]
ἀνειμένας [00050]
ἀνειμένον [00028]
ἀνέσεως [00053]
ἄνεσιν [00055]
ἄνθρωπον [00014]
ἄνθρωπος [00006]
ἀνθρώπων [00001]
ἀντ [00019]
ἀντὶ [00019]
ἄντικρυς [00030]
ἄνω [00020]
ἀπ [00005] [00005]
ἀπάνουργος [00045]
ἅπαντα [00041]
ἀπεδείκνυτο [00006]
ἀπεκδύσει [00011]
ἀπερίτμητα [00006]
ἀπερίτμητος [00006]
ἁπλότητι [00043]
Ἁπλοῦς [00045]
ἀποδείκνυσι [00007]
ἀποθεμένου [00010]
ἀποθνῄσκειν [00038]
ἀπολέσαι [00054]
ἀπόστολον [00022]
ἀπόστολος [00024]
ἀποστόλῳ [00035]
ἀποτίθεσαι [00012]
ἀργίαν [00053]
ἀργυρώνητον [00005]
ἀρχήν [00048]
αὐταῖς [00051]
αὐτῇ [00051]
αὐτὴν [00010]
αὐτὸ [00007] [00027]
αὐτό [00016]
αὐτόθεν [00006]
αὐτοῖς [00034]
αὐτὸν [00005]
αὐτοῦ [00005] [00005]
αὐτῷ [00011]
αὐτῶν [00006]
Ἀφανιεῖτε [00035]
ἀφίξεται [00008]
ἀφίστασο [00055]
ἀχειρο [00011]


Βακτηρίαι [00026]
βακτηρίαι [00017]
βαπτίσματι [00010] [00011]
βαπτισμοῦ [00014]
βεβαιοῦμεν [00024]
βεβαίως [00026]
βίον [00002] [00032]
βίῳ [00010]
βούλεται [00050]
βραβεῖον [00020]
βρώματος [00032]
βρῶσις [00001]


γὰρ [00006] [00009] [00013] [00023] [00034] [00037] [00042] [00044] [00051]
γάρ [00011] [00049]
γενέσθαι [00002] [00013]
γεννήσεως [00007]
γέννησιν [00007]
γεννητικὰ [00007]
γένοιτο [00013]
γῆν [00019]
γῆς [00018] [00019] [00019] [00048]
γήϊνα [00013]
γίνεται [00042]
γινόμεθα [00048]
γυμνὴ [00009]


∆αυὶδ [00023]
δὲ [00001] [00001] [00002] [00002] [00006] [00006] [00007] [00010] [00013] [00015] [00020] [00024] [00026] [00027] [00032] [00033] [00035] [00039] [00045] [00046] [00048] [00048] [00050] [00055] [00055]
δέ [00019]
δεῖ [00002] [00003] [00013] [00015] [00032]
δεύτερον [00015]
δὴ [00014] [00043] [00048]
δηλοῖ [00048] [00051]
∆ι [00025]
δι [00010] [00024]
διὰ [00001] [00003] [00007] [00025] [00042] [00046] [00051]
διάγειν [00002]
διαδοχῆς [00007]
διαπράξεων [00055]
∆ιό [00040]
διό [00029]
διόπερ [00053]
διότι [00028]
διώκων [00020]
δοθεῖσα [00001]
δόξα [00055]
δουλείᾳ [00051]
δουλείαν [00051]
δρόμον [00023] [00024]
δύναται [00009]
δωρουμένου [00028]


ἐὰν [00023]
ἑαυ [00024]
ἑαυτοῖς [00034]
ἑαυτὸν [00042]
ἑαυτοῦ [00019]
ἑβδόμη [00047] [00048]
ἑβδόμην [00042] [00046]
ἐγηγερμένον [00028]
ἔδει [00043]
ἔδεσθε [00040]
Ἔδεσθε [00027]
ἔδεται [00005]
ἐδίδου [00053]
ἐθέλεις [00055]
ἔθνη [00006]
Εἰ [00038] [00044] [00055]
εἶ [00012]
εἰκόνα [00055]
εἰλικρινῆ [00035]
εἰλικρινίᾳ [00043]
εἶναι [00015] [00032] [00041] [00050]
εἴρηκεν [00026] [00030]
εἰρημένον [00035]
Εἰρήνην [00025]
εἰρήνην [00024]
εἰρήνης [00024]
εἰς [00010] [00018] [00026] [00026] [00035] [00042] [00053] [00053] [00055] [00055]
ἐκ [00002] [00006] [00007] [00035]
ἐκδημίαν [00048]
ἐκδημοῦμεν [00049]
ἐκεῖνα [00051] [00051]
ἐκείνη [00036]
ἐκείνοις [00026]
ἐκεῖνον [00019]
ἐκτυποῦται [00010]
ἐλπὶς [00026]
ἔμπροσθεν [00020]
ἐν [00001] [00008] [00010] [00011] [00011] [00011] [00014] [00017] [00017] [00026] [00043] [00051] [00054]
Ἐνδημοῦντες [00049]
ἐννοῶν [00045]
ἐξ [00012] [00036]
ἐξαιρέτως [00046]
Ἔξεστιν [00054]
ἐξολοθρευθήσεται [00036]
ἑορτάσεις [00055]
ἑορταστικήν [00055]
ἑορτήν [00055]
ἐπαγγελίαν [00018] [00019]
ἐπαγγελίας [00018]
ἐπαγόμενον [00035]
ἐπανάληψις [00037]
ἐπάνοδος [00042]
ἐπέδειξεν [00003]
ἐπεκτεινόμενος [00020]
ἐπεσημηνάμεθα [00035]
ἐπὶ [00008] [00019] [00020] [00048] [00053]
ἐπιγείους [00051]
ἐπιγνῶμεν [00015]
ἐπιδει [00006]
ἐπιδεῖξαι [00034]
ἐπιδημοῦμεν [00048]
ἐπιζητοίης [00023]
ἐπιλανθανόμενος [00020]
ἐπισκεπτέον [00002]
ἐπιτελοῦσιν [00034]
Επιτρέπετα [00021] [00052] [00057]
ἑπτὰ [00034] [00039] [00040] [00042]
Ἑπτὰ [00041]
ἔργον [00051]
ἔργων [00050] [00053]
ἑρμηνείαν [00053]
ἑρμηνεύων [00030]
ἔσεσθαι [00026]
ἔσῃ [00023]
ἐσθίουσιν [00034]
ἐσμεν [00008]
ἔσται [00047]
ἐστέλλετο [00018]
ἐστὶ [00007] [00028] [00030] [00042]
ἐστι [00031] [00051]
ἔστιν [00015]
ἕτερος [00030]
ἑτοιμασίᾳ [00024]
ἕτοιμον [00018]
εὐαγγελίου [00024]
εὔζωνον [00018]
εὔζωνος [00023]
εὐσταλῆ [00018]
εὐτρεπεῖς [00024]
ἔχει [00019]
ἔχοις [00023]
ἔχομεν [00025]
ἔχοντας [00007]
ἔχοντες [00034]
ἐχόντων [00028]
ἔχουσι [00034]
Ἕως [00012]
ἐῶσαι [00026]


ζῆν [00043]
ζήσεσθε [00044]
ζῆτέ [00038]
ζητοῦντος [00045]
ζύμην [00035]
ζυμωτὸν [00034]
ζυμωτόν [00036]


[00001] [00001] [00007] [00008] [00009] [00026] [00036] [00047] [00047] [00047] [00055]
[00054] [00054]
[00047]
ἤδη [00001]
ἡδονὴν [00028]
ἦθος [00012]
ἡκόντων [00053]
ἡμᾶς [00007] [00007] [00010] [00010] [00015]
ἡμεῖς [00008] [00035]
ἡμέρα [00047] [00047] [00048]
ἡμέραι [00033]
ἡμέραν [00046]
ἡμέρας [00034] [00040] [00041] [00050]
ἡμερῶν [00039] [00042]
ἡμῖν [00001] [00003] [00007] [00025] [00028]
ἡμῶν [00010] [00025]
ἣν [00003] [00048]
ἦν [00006] [00006]
ἡνίκα [00048]
ἥτις [00042]


θανατοῦτε [00044]
θαυμάσιον [00034]
θείου [00032]
θεὸν [00024] [00025]
θεόν [00026]
θεοῦ [00006] [00008] [00018] [00051] [00055]
θεῷ [00007] [00009]
θλίψεσιν [00026]
θῦμα [00001]
θυσίας [00001]


ἰδεῖν [00015]
ἴδωμεν [00032]
Ἰησοῦ [00025]
ἵνα [00015] [00025]
Ἰουδαίαν [00019]
Ἰουδαῖοι [00034]
Ἰσραὴλ [00006] [00018]
Ἰσραήλ [00036]
Ἰσραηλίταις [00006]


καθ [00007] [00048]
καθὰ [00035]
καθά [00024]
καθάπερ [00026]
καθαρὰν [00035]
καινὸν [00035]
καινότητα [00037]
κἀκείνης [00023]
κακίας [00035] [00037]
κακόν [00045]
κακοποιῆσαι [00054]
κακουργίας [00035]
καλά [00019]
καλεῖ [00046]
καλλίων [00006]
κάλυμμα [00007]
καλύμματος [00007]
καλῶς [00035] [00055]
καρδίᾳ [00007]
καρδία [00009]
καρδίαις [00006]
κατακεκλιμένον [00028]
καταλάβω [00025]
καταλιπόντες [00048]
κατάρχει [00010]
κάτω [00019]
κληθήσεται [00047]
κλήσεως [00020]
κλητὴ [00047]
κνύουσα [00006]
κοινωνίαν [00002] [00008]
κοινωνόν [00002]
κοσμικῶν [00055]
κύκλος [00042]
κύριος [00053]
κυρίου [00010] [00025] [00028] [00028] [00030] [00049]
κυρίῳ [00031] [00048]


λατρεύειν [00009]
λατρεύοντες [00008]
λέγων [00003] [00046]


ματαιότητα [00023] [00053]
μεθέξεις [00014]
μέλλετε [00038]
μέλλοντα [00003]
μέλλουσαν [00023]
μὲν [00001] [00002] [00003] [00006] [00010] [00014] [00034] [00048]
μερικὴ [00006]
μεταδιώκων [00019]
μεταλαμβάνοντας [00015]
μεταλαμβάνοντες [00015]
μετάληψιν [00032]
μεταστάντες [00048]
μετέξειν [00003]
μετεσχηκότος [00032]
μετηγμένῳ [00037]
μέτοχοι [00008]
μέτοχόν [00002]
μηδὲ [00051]
μηδὲν [00035] [00045] [00045]
μοι [00019]
μόνα [00051]
μόνον [00051]
μόρια [00007]
μυστήριον [00010]


νομιζέτωσαν [00034]
νομικῆς [00053]
νομοθεσίας [00002]
νομοθέτης [00003]
νόμος [00004] [00007] [00050]
νόμου [00015]
νῦν [00002]


ξένος [00012]


[00003] [00004] [00006] [00007] [00018] [00019] [00024] [00026] [00042] [00045] [00050] [00053]
[00035]
ὁδίτης [00018]
ὁδοιπορίας [00019]
Ὁδοιπορικὸν [00018]
ὁδοιπόρον [00019]
ὁδοιπόρος [00019]
οἱ [00008] [00008] [00015]
οἰκείαν [00008]
οἰκεῖον [00007]
οἰκέτην [00005]
οἰκιῶν [00035]
οἶκος [00006]
οἷον [00002]
ὄλεθρος [00037]
ὅλης [00007]
ὀλοθρευτικῆς [00028]
ὅλοι [00048]
ὄνειδος [00006]
ὅπερ [00007] [00030] [00051]
ὄπισθεν [00020]
ὁποῖοί [00015]
ὁποῖον [00032]
ὁποίους [00015]
ὅπως [00002] [00002]
ὃς [00036]
ὅσα [00051] [00051]
ὅσην [00019]
ὀσφύες [00017]
Ὀσφὺς [00022]
ὅτι [00006] [00034] [00053]
Ὅτι [00048]
οὐ [00019] [00019] [00028] [00051] [00053]
οὗ [00024]
οὐδὲ [00028] [00028] [00034]
Οὐδεὶς [00008]
οὐδεὶς [00013]
οὐδεμίαν [00034]
οὐδὲν [00006]
οὐκ [00005] [00006] [00012] [00019] [00026] [00028] [00034] [00034]
οὖν [00003] [00008] [00012] [00022] [00034]
οὐράνιον [00013]
οὐράνιος [00013]
οὐρανίῳ [00013]
οὐρανοῦ [00012]
Οὗτος [00004]
Οὕτω [00014] [00016] [00025]
οὕτω [00023] [00055]
οὕτως [00042]


πάθει [00001]
πάθος [00010]
παλαιᾶς [00035] [00037]
παλαιὸν [00014]
πάλιν [00051]
Πᾶν [00051]
Πάντα [00006] [00043]
πάντα [00005] [00023] [00024]
πάντες [00015]
παντὸς [00009]
παρ [00019] [00034]
παρὰ [00006] [00006] [00055]
παρασκευάζεσθαι [00002]
παρασκευάσασθαι [00003]
παρασκευήν [00003]
παρέχει [00028]
παρέχειν [00034]
παρόντα [00012] [00023]
Πᾶς [00005] [00036]
πάσῃ [00051]
πάσης [00035]
Πάσχα [00030]
πάσχα [00001] [00001] [00004] [00015] [00028]
πατέρων [00007]
Παῦλος [00026]
πεποιθότες [00008]
περὶ [00019] [00034] [00051] [00051]
περιαιρεθῆναι [00007]
περιεζωσμέναι [00017]
περιεζωσμένη [00022]
περιελών [00013]
Περιετμήθητε [00011]
περιῃ [00007]
περιτεμεῖς [00005]
περιτεμνόμενος [00008]
περιτέμνων [00007]
περιτετμημένον [00007]
Περιτομὴ [00006]
περιτομὴ [00007]
περιτομή [00008]
περιτομῇ [00011] [00011]
περιτομὴν [00010]
περιτομῆς [00003] [00006] [00010]
πικρὸν [00045]
πίστις [00026]
Πλὴν [00051]
πνεῦμα [00048]
πνεύματί [00044]
πνεύματι [00008] [00009]
πνευματικὸν [00019]
πνευματικῶν [00014]
Πόδες [00024]
πόθον [00023]
ποιεῖσθαι [00051]
ποιηθήσεται [00051] [00051]
ποιήσετε [00051]
ποιήτῳ [00011]
ποιῶν [00007]
ποσὶν [00017]
πραγματείας [00051]
πράγματος [00034]
πράξεις [00044]
πράξεων [00014]
πράττε [00055]
προαποθέμενος [00014]
προείρηται [00001] [00035]
πρόεισιν [00042]
προθυμίᾳ [00014]
προκείμενον [00025]
πρὸς [00002] [00012] [00018] [00023] [00024] [00024] [00025] [00028] [00037] [00048] [00051]
προσελεύσει [00014]
προσελευσόμενον [00013]
προσιέναι [00002]
πρόσκαιρα [00019]
προϋπέδειξεν [00007]
προὔτεινε [00053]
πρώτη [00047] [00048]
πρώτην [00046]
πρώτης [00042]
πρωτοτόκων [00001]


ῥᾴθυμος [00028]
ρημένον [00007]


σαββατίσεις [00055]
σάββατον [00042] [00055] [00055]
σαββάτῳ [00054]
σαλεύεσθαι [00026]
σάρκα [00010] [00038]
σαρκί [00006] [00008]
σαρκικά [00045]
σαρκικὸν [00008] [00012]
σαρκικόν [00007]
σαρκικοῦ [00009]
σαρκὸς [00011]
σαρκός [00007]
σε [00043]
σημαίνει [00048]
σκόπει [00019] [00035]
σκοπὸν [00020]
σοι [00012]
σπεύδων [00019]
σπουδαζέτωσαν [00034]
σπουδασμάτων [00055]
σπουδῆς [00027] [00051]
στέλλονται [00015]
στήριγμα [00026]
στηρίζουσαι [00026]
σὺ [00035]
συγκάμπτεσθαι [00051]
συγκιρνᾶσθαι [00009]
συμβέβηκεν [00041]
σύμβολα [00007]
σύμβολον [00039] [00051]
σὺν [00048]
συνταφέντες [00011]
συντείνεσθαι [00051]
συντεινόντων [00053]
συντεταμένον [00028]
σχῆμα [00018]
σώματι [00049]
σώματος [00011] [00044] [00048]
σῶσαι [00054]
σωτηρία [00001]
σωτηρίαν [00001]
σωτήριον [00043]


τὰ [00006] [00007] [00007] [00013] [00017] [00019] [00023] [00033] [00045] [00055] [00055]
ταῖς [00017] [00026]
Τὰς [00050]
τὰς [00034] [00044] [00051] [00051]
ταῦτα [00001]
ταύτας [00050]
ταύτην [00028]
Ταύτης [00010]
τε [00002] [00007]
τελεῖται [00010]
τέλος [00048]
τῇ [00007] [00011] [00011] [00014] [00014] [00022] [00024] [00051]
Τὴν [00001] [00003]
τὴν [00001] [00001] [00002] [00006] [00008] [00010] [00010] [00018] [00019] [00019] [00023] [00024] [00024] [00032] [00035] [00037] [00042] [00046] [00048] [00048] [00048] [00048] [00051] [00051] [00053] [00053] [00055] [00055]
τηρεῖν [00055]
τῆς [00001] [00002] [00002] [00006] [00007] [00010] [00011] [00018] [00018] [00019] [00019] [00020] [00024] [00028] [00035] [00042] [00053] [00053] [00055]
Τί [00039]
τί [00019] [00046]
τι [00034]
τιμωρίας [00028]
τινες [00015]
τινὸς [00005]
τὸ [00001] [00002] [00007] [00007] [00010] [00010] [00012] [00018] [00020] [00026] [00028] [00032] [00035] [00035] [00039] [00042] [00048] [00048] [00048] [00051] [00055]
τοιαύτην [00032]
τοιοῦτος [00019]
τοῖς [00006] [00017] [00020] [00024] [00053]
τὸν [00001] [00002] [00002] [00003] [00006] [00007] [00008] [00012] [00012] [00013] [00014] [00019] [00022] [00023] [00023] [00023] [00023] [00025] [00025] [00032] [00035] [00041] [00043]
τότε [00005] [00006] [00018]
τοῦ [00001] [00001] [00001] [00002] [00004] [00007] [00007] [00010] [00011] [00011] [00014] [00015] [00015] [00024] [00025] [00028] [00032] [00032] [00034] [00042] [00044] [00045] [00049] [00055]
τοὺς [00055]
τοῦτο [00043] [00051]
τοῦτον [00033]
τούτου [00007] [00051]
τρέχειν [00018]
τρέχομέν [00025]
τρέχω [00025]
τρίτον [00032]
τρόπον [00008] [00035]
τρόπος [00045]
τροφή [00028]
τροφῆς [00032]
τυπικῶς [00003]
τύπον [00034]
τῷ [00001] [00009] [00010] [00010] [00011] [00013] [00031] [00035] [00037] [00048] [00048] [00049]
Τῶν [00020]
τῶν [00001] [00002] [00014] [00033] [00034] [00035] [00039] [00042] [00053] [00053] [00055]


ὑμῖν [00047] [00051]
ὑμῶν [00017] [00017] [00017] [00035]
ὑπεδείκνυε [00001]
ὑπὲρ [00010]
ὑπέρβασιν [00028]
Ὑπέρβασίς [00031]
ὑπεροχήν [00019]
ὑπὸ [00015]
ὑποδεδεμένοι [00024]
ὑποδείκνυσι [00018] [00033]
ὑποδεχόμενοι [00048]
ὑποδήματα [00017]
ὑπολαβὼν [00023]
ὑπολοίπων [00002]
ὑπομένειν [00051]
ὑπομονῆς [00025]


φάγεσθε [00016]
φάγεται [00005]
φάγῃ [00036]
φαίνεται [00035]
Φαρισαίοις [00053]
φησὶ [00016] [00024]
φησι [00011] [00025] [00029] [00038] [00044] [00049]
φησὶν [00006] [00051]
φησίν [00008]
φησιν [00019] [00024] [00040]
φίλον [00007]
φρόνημα [00028]
φρόντιζε [00055]


χάριτι [00014]
χερσὶ [00026]
χερσὶν [00017]
χρῄζοντας [00007]
Χριστὸν [00055]
Χριστόν [00010] [00012]
Χριστοῦ [00001] [00001] [00003] [00008] [00008] [00011] [00014] [00015] [00025]
Χριστῷ [00009] [00048] [00055]
χρόνον [00041] [00043]
χρόνου [00042]


ψεῦδος [00023]
ψυχὴ [00036]
ψυχῇ [00051]
ψυχὴν [00051] [00054]
ψυχήν [00035] [00051]
ψυχῆς [00026] [00053] [00055]


[00055]
ὥσπερ [00018]
ὠφέλειάν [00051]
ὠφέλειαν [00006] [00034] [00053] [00055]